Quick Reference: Who, What, Where, When, Why, How + 12 Extended Question Forms & Customer vs Friend Comparison
| English | Hindi | Telugu | Hindi Pronunciation | Hinglish | Quick Example |
|---|---|---|---|---|---|
| Who | कौन | ఎవరు | एवरु / एव्वरु | Evaru | ఎవరు మీరు? (Who are you?) |
| What | क्या | ఏమిటి / ఏంటి | एमिटी / एंटी | Ēmiṭi / Ēnṭi | ఏం కావాలి? (What do you need?) |
| Where | कहाँ / किधर | ఎక్కడ | एक्कड़ा | Ekkaḍa | ఆఫీస్ ఎక్కడ? (Where is office?) |
| When | कब | ఎప్పుడు | एप्पुडू | Eppuḍu | ఎప్పుడు వస్తారు? (When will you come?) |
| Why | क्यों | ఎందుకు | एंदुकु | Enduku | ఎందుకు రాలేదు? (Why didn't you come?) |
| How | कैसे | ఎలా | एला | Elā | ఇది ఎలా చేయాలి? (How to do this?) |
| Meaning | Telugu | Hindi Pronunciation | Hinglish | Practical Usage |
|---|---|---|---|---|
| कौन सा (Which) | ఏది / ఏ | एदि / ए | Ēdi / Ē | ఏది బాగుంది? (कौन सा अच्छा है?) |
| कितना (How much / Rate) | ఎంత | एंता | Entha | ఇది ఎంత అండీ? (यह कितने का है जी?) |
| कितने (How many - count) | ఎన్ని | एन्नि | Enni | ఎన్ని కిలోలు కావాలి? (कितने किलो चाहिए?) |
| किसके साथ (With whom) | ఎవరితో | एवरितो | Evarithō | ఎవరితో వెళ్తున్నారు? (किसके साथ जा रहे हैं?) |
| किसको / किसे (To whom) | ఎవరికి | एवरिकि | Evariki | ఇది ఎవరికి ఇవ్వాలి? (यह किसे देना है?) |
| किसका (Whose) | ఎవరిది | एवरिदि | Evaridi | ఈ బ్యాగ్ ఎవరిది? (यह बैग किसका है?) |
| कहाँ को / किधर (Where to) | ఎక్కడికి | एक्कडिकि | Ekkaḍiki | ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? (कहाँ जा रहे हैं?) |
| कहाँ से (From where) | ఎక్కడి నుంచి | एक्कडि नुंचि | Ekkaḍi nunchi | ఎక్కడి నుంచి వస్తున్నారు? (कहाँ से आ रहे हैं?) |
| कब तक (Until when) | ఎప్పటి వరకు | एप्पटि वरकु | Eppaṭi varaku | ఎప్పటి వరకు పంపుతారు? (कब तक भेजेंगे?) |
| क्यों नहीं (Why not) | ఎందుకు కాదు | एंदुकु कादु | Enduku kādu | ఎందుకు కాదు? (क्यों नहीं?) |
| कितनी देर (How long) | ఎంత సేపు | एंता सेपु | Entha sēpu | ఎంత సేపు పడుతుంది? (कितनी देर लगेगी?) |
| कैसा है (How is it?) | ఎలా ఉంది? | एला उंदि? | Elā undi? | సినిమా ఎలా ఉంది? (मूवी कैसी है?) |
| Question Context | 💼 Customer / Formal (-अंडी) | 🤝 Friend / Casual (-रा) |
|---|---|---|
| आप/तू क्या कर रहा है? | మీరు ఏం చేస్తున్నారు అండీ? Mīru em chestunnāru andi? |
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావ్ రా? Nuvvu em chestunnāv rā? |
| आपको/तुझे क्या चाहिए? | మీకు ఏం కావాలి అండీ? Mīku em kāvāl'andi? |
నీకు ఏం కావాలి రా? Nīku em kāvāli rā? |
| आप/तू कहाँ जा रहा है? | మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు అండీ? Mīru ekkaḍiki veḷtunnāru andi? |
నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్తున్నావ్ రా? Nuvvu ekkaḍiki veḷtunnāv rā? |
| आप/तू कब आएगा? | మీరు ఎప్పుడు వస్తారు అండీ? Mīru eppuḍu vastāru andi? |
నువ్వు ఎప్పుడు వస్తావ్ రా? Nuvvu eppuḍu vastāv rā? |
| काम/हालचाल कैसा है? | పని ఎలా నడుస్తోంది అండీ? Pani elā naḍustōndi andi? |
పని ఎలా ఉంది రా? Pani elā undi rā? |