Reference Sheet #08

तेलुगु चीट-शीट: भविष्य काल और इरादे (Future Tense Cheat-Sheet)

Quick Reference: I Will (~tānu), Customer Question (~tārā andi?), Friend Question (~tāvā rā?), Group Action (~dāṁ) & "Kudaradu"

1. भविष्य काल निर्माण के 5 मास्टर फॉर्मूले (Future Tense Formulas)

⚡ 1. मैं करूँगा (I Will Do) → నేను + [Verb Root] + తాను (~tānu)
उदा: నేను చేస్తాను | हिंदी: नेनु चेस्तानु | Hinglish: Nēnu chēstānu (मैं करूँगा)
⚡ 2. क्या आप करेंगे? (Customer / Formal) → మీరు + [Verb Root] + తారా? (~tārā?) + అండీ
उदा: మీరు చేస్తారా అండీ? | हिंदी: मीरु चेस्तारा अंडी? | Hinglish: Mīru chēstārā andi? (क्या आप करेंगे जी?)
⚡ 3. तू करेगा क्या? (Friend / Casual) → నువ్వు + [Verb Root] + తావా? (~tāvā?) + రా
उदा: నువ్వు చేస్తావా రా? | हिंदी: नुव्वु चेस्तावा रा? | Hinglish: Nuvvu chēstāvā rā? (तू करेगा क्या रे?)
⚡ 4. चलो करते हैं / हम करेंगे (Group Intentions) → మనం + [Verb Root] + దాం (~dāṁ)
उदा: మనం చేద్దాం | हिंदी: मनम चेद्दाम | Hinglish: Manaṁ chēddāṁ (चलो करते हैं / हम करेंगे)
⚡ 5. नकारात्मक भविष्य / असंभव (Negative & Refusal) → లేదు / కుదరదు / చేయను
उदा: కుదరదు | हिंदी: कुदरदु | Hinglish: Kudaradu (नहीं हो पाएगा / संभव नहीं है)
उदा: నేను చేయను | हिंदी: नेनु चेयनु | Hinglish: Nēnu chēyanu (मैं नहीं करूँगा)

2. भविष्य काल के 8 समय सूचक शब्द (Future Time Markers)

రేపు (Rēpu) रेपु कल (Tomorrow)
ఎల్లుండి (Elluṇḍi) एल्लुंडि परसों (Day after tom.)
సాయంత్రం (Sāyantraṁ) सायंत्रम शाम को (In evening)
తర్వాత (Tarvāta) तरवाता बाद में (Later)
కొంచెం సేపట్లో (Koncham sēpatlō) कोंचम सेपट्लो थोड़ी देर में (In short time)
5 నిమిషాల్లో (5 Nimishāllō) 5 निमिषालो 5 मिनट में (In 5 mins)
వచ్చే వారం (Vachē vāram) वच्चे वारम अगले हफ्ते (Next week)
కచ్చితంగా (Kachitangā) कच्चितंगा पक्का / निश्चित रूप से

3. 15 मुख्य क्रियाओं की भविष्य काल टेबल (Verb Conjugation Master Table)

क्रिया (Verb Root) मैं करूँगा (I Will) Customer क्या आप करेंगे? Friend तू करेगा क्या? चलो करते हैं / हम करेंगे
చేయు (Chēyu)
करना
చేస్తాను (Chēstānu)
चेस्तानु
చేస్తారా అండీ? (Chēstārā andi?)
चेस्तारा अंडी?
చేస్తావా రా? (Chēstāvā rā?)
चेस्तावा रा?
చేద్దాం (Chēddāṁ)
चेद्दाम
వచ్చు (Vachu)
आना
వస్తాను (Vastānu)
वस्तानु
వస్తారా అండీ? (Vastārā andi?)
वस्तारा अंडी?
వస్తావా రా? (Vastāvā rā?)
वस्तावा रा?
వద్దాం (Vaddāṁ)
वद्दाम
వెళ్ళు (Veḷḷu)
जाना
వెళ్తాను (Veḷtānu)
वेळ्तानु
వెళ్తారా అండీ? (Veḷtārā andi?)
वेळ्तारा अंडी?
వెళ్తావా రా? (Veḷtāvā rā?)
वेळ्तावा रा?
వెళ్దాం (Veḷdāṁ)
वेळ्दाम
పంపు (Pampu)
भेजना
పంపిస్తాను (Pampistānu)
पम्पिश्तानु
పంపిస్తారా అండీ? (Pampistārā andi?)
पम्पिश्कारा अंडी?
పంపిస్తావా రా? (Pampistāvā rā?)
पम्पिश्तावा रा?
పంపిద్దాం (Pampiddāṁ)
पम्पिद्दाम
చూడు (Chūḍu)
देखना
చూస్తాను (Chūstānu)
चूस्तानु
చూస్తారా అండీ? (Chūstārā andi?)
चूस्तारा अंडी?
చూస్తావా రా? (Chūstāvā rā?)
चूस्तावा रा?
చూద్దాం (Chūddāṁ)
चूद्दाम
మాట్లాడు (Māṭlāḍu)
बात करना
మాట్లాడతాను (Māṭlāḍatānu)
माट्लाडतानु
మాట్లాడతారా అండీ? (Māṭlāḍatārā andi?)
माट्लाडतारा अंडी?
మాట్లాడతావా రా? (Māṭlāḍatāvā rā?)
माट्लाडतावा रा?
మాట్లాడదాం (Māṭlāḍadāṁ)
माट्लाडदाम
చెప్పు (Cheppu)
बताना
చెప్తాను (Cheptānu)
चेप्तानू
చెప్తారా అండీ? (Cheptārā andi?)
चेप्तारा अंडी?
చెప్తావా రా? (Cheptāvā rā?)
चेप्तावा रा?
చెబుదాం (Chebudāṁ)
चेबुदाम
తిను (Tinu)
खाना
తింటాను (Tintānu)
तिंटानु
తింటారా అండీ? (Tintārā andi?)
तिंटारा अंडी?
తింటావా రా? (Tintāvā rā?)
तिंटावा रा?
తిందాం (Tindāṁ)
तिंदाम
తాగు (Tāgu)
पीना
తాగుతాను (Tāgutānu)
तागुतानु
తాగుతారా అండీ? (Tāgutārā andi?)
तागुतारा अंडी?
తాగుతావా రా? (Tāgutāvā rā?)
तागुतावा रा?
తాగుదాం (Tāgudāṁ)
तागुदाम
ఇవ్వు (Ivvu)
देना
ఇస్తాను (Istānu)
इस्तानू
ఇస్తారా అండీ? (Istārā andi?)
इस्तारा अंडी?
ఇస్తావా రా? (Istāvā rā?)
इस्तावा रा?
ఇద్దాం (Iddāṁ)
इद्दाम
తీసుకో (Tīsukō)
लेना
తీసుకుంటాను (Tīsukuṇṭānu)
तीसुकुंटानु
తీసుకుంటారా అండీ? (Tīsukuṇṭārā andi?)
तीसुकुंटारा अंडी?
తీసుకుంటావా రా? (Tīsukuṇṭāvā rā?)
तीसुकुंटावा रा?
తీసుకుందాం (Tīsukundāṁ)
तीसुकुंदाम
కొను (Konu)
खरीदना
కొంటాను (Koṇṭānu)
कोंटानु
కొంటారా అండీ? (Koṇṭārā andi?)
कोंटारा अंडी?
కొంటావా రా? (Koṇṭāvā rā?)
कोंटावा रा?
కొందాం (Kondāṁ)
कोंदाम
కాల్ చేయు (Call Chēyu)
कॉल करना
కాల్ చేస్తాను (Call chēstānu)
कॉल चेस्तानु
కాల్ చేస్తారా అండీ? (Call chēstārā andi?)
कॉल चेस्तारा अंडी?
కాల్ చేస్తావా రా? (Call chēstāvā rā?)
कॉल चेस्तावा रा?
కాల్ చేద్దాం (Call chēddāṁ)
कॉल चेद्दाम
విను (Vinu)
सुनना
వింటాను (Vintānu)
विंटानु
వింటారా అండీ? (Vintārā andi?)
विंटारा अंडी?
వింటావా రా? (Vintāvā rā?)
विंटावा रा?
విందాం (Vindāṁ)
विंदाम
పెట్టు (Peṭṭu)
रखना / डालना
పెడతాను (Peḍatānu)
पेडतानु
పెడతారా అండీ? (Peḍatārā andi?)
पेडतारा अंडी?
పెడతావా రా? (Peḍatāvā rā?)
पेडतावा रा?
పెడదాం (Peḍadāṁ)
पेडदाम

4. आवश्यक भविष्य अभिव्यक्तियाँ (Essential Future Expressions)

तेलुगु वाक्यांश हिंदी उच्चारण Hinglish & Meaning
తప్పకుండా అండీ तप्पकुंडा अंडी Tappakuṇḍā andi (ज़रूर जी / Definitely Sir)
కచ్చితంగా చేస్తాను कच्चितंगा चेस्तानु Kachitangā chēstānu (पक्का करूँगा)
కుదరదు అండీ कुदरदु अंडी Kudaradu andi (संभव नहीं है जी / Not possible)
రేపు కుదురుతుంది रेपु कुदुरुतुंदि Rēpu kudurutundi (कल हो जाएगा / Possible tomorrow)
పదా, వెళ్దాం! पदा, वेळ्दाम! Padā, veḷdāṁ! (चल, चलते हैं! / Let's go!)
కొంచెం సేపట్లో కాల్ చేస్తాను कोंचम सेपट्लो कॉल चेस्तानु Koncham sēpatlō call chēstānu (थोड़ी देर में कॉल करता हूँ)